Создание документации: различия между версиями

Материал из ALT Linux Wiki
Строка 2: Строка 2:


В рамках проекта создаётся документация, призванная помочь пользователям в освоении Linux.
В рамках проекта создаётся документация, призванная помочь пользователям в освоении Linux.
* [[#Печатная документация|Печатная документация]]
* [[#Электронная документация|Электронная документация]]


=== Печатная документация ===
=== Печатная документация ===
Печатная документация прилагается к дистрибутивам, выпускаемым ALT Linux.
Печатная документация прилагается к дистрибутивам, выпускаемым ALT Linux в виде брошюр, руководств и т.п.
Другой вид печатной документации -- отдельные книги, учебники и т.п.
Другой вид печатной документации -- отдельные книги, учебники и т.п.


Строка 11: Строка 13:
Как правило, именно на основе электронной документации создаются печатные версии.
Как правило, именно на основе электронной документации создаются печатные версии.


Комплект электронной документации состоит из отдельных '''модулей''', которые объединены '''выпуском'''.
Комплект электронной документации состоит из:
 
* '''модулей'''
Модуль представляет из себя самодостаточный текст, раскрывающий в той либо иной степени определённую тему. Например модуль может описывать процесс установки дополнительного ПО.
: Модуль представляет из себя самодостаточный текст, раскрывающий в той либо иной степени определённую тему. Например модуль может описывать процесс установки дополнительного ПО.
 
* '''выпуска'''
Выпуск не несёт в себе информативной части, а служит лишь для объединения модулей.
: Выпуск не несёт в себе информативной части, а служит лишь для объединения модулей. Выпуск -- это аналог оглавления в печатном издании.
 
* '''indexhtml-пакета'''
Аналогия: Файлы и Каталоги
: описание


== Форматы документации ==
== Форматы документации ==

Версия от 08:07, 22 августа 2008

Документация в репозитории/дистрибутивах

В рамках проекта создаётся документация, призванная помочь пользователям в освоении Linux.

Печатная документация

Печатная документация прилагается к дистрибутивам, выпускаемым ALT Linux в виде брошюр, руководств и т.п. Другой вид печатной документации -- отдельные книги, учебники и т.п.

Электронная документация

Электронная документация в виде rpm-пакетов присутствует в репозиториях. Как правило, именно на основе электронной документации создаются печатные версии.

Комплект электронной документации состоит из:

  • модулей
Модуль представляет из себя самодостаточный текст, раскрывающий в той либо иной степени определённую тему. Например модуль может описывать процесс установки дополнительного ПО.
  • выпуска
Выпуск не несёт в себе информативной части, а служит лишь для объединения модулей. Выпуск -- это аналог оглавления в печатном издании.
  • indexhtml-пакета
описание

Форматы документации

Электронная документация присутствует в установленной системе в виде html-файлов. Начальная страница каждого модуля содержит ссылку на паспорт модуля. Паспорт представляет из себя файл, содержащий различную мета-информацию: Автор, Версия, Тема, Краткое описание. Паспорт позволяет легче ориентироваться в большом количестве модулей.

Модули документации создаются разработчиком в одном из поддерживаемых форматов: html, docbook, m-k. Генерация html происходит в момент моздания пакета. Этот процесс автоматизирован и описан в разделе Цикл разработки.

Цикл разработки

git пакет репозиторий


Инструменты документатора

git, rpm-build-docs, alt-docs-genextras

rpm-build-docs

В пакете rpm-build-docs содержится несколько средств для автоматизации процесса превращения документа в пакет в Сизифе.

Общая задача -- сделать процесс подготовки пакетов максимально автоматизированным, сведя необходимое участие в нём человека к однократному созданию первоначального спека. А последующую пересборку пакета при всех обновлениях самого документа сделать по возможности автоматической.

В пакет входят следующие компоненты:

docs_genspec


Утилита, которая из указанного архива с документом (из Кучи) вынимает docinfo и на основе данных из него строит типичный спек-файл. Она умеет также обновлять уже имеющийся спек-файл (если он был некогда сгенерён этой же утилитой и не испорчен до неузнаваемости).

docsbuild


Скрипт, который запускает процесс сборки документации из исходного формата в html. В одном из аргументов ему передаётся название исходного формата. Дальше он смотрит по таблице, какая функция отвечает за сборку из этого формата в html и запускает эту функцию. Принципиально разрабатывался как расширяемый -- чтобы легко было добавлять новые функции для сборки html из других форматов.

Пользователь не должен вручную запускать docsbuild, он запускается при сборке пакета при помощи rpm-макроса, которому docs_genspec проставит нужные аргументы. У пользователя остаётся возможность добавить в спеке этому макросу любые дополнительные параметры для сборки (Естественно, их должна понимать сборочная функция для этого формата).

RPM-макросы


Нужны для того, чтобы не повторять стандартные операции в каждом спеке. Кроме того, последовательное использование макросов позволит при любых изменениях в этих стандартных операциях (т. е. в сборочной среде) _автоматически_ пересобирать пакеты с документацией, _ничего_ не изменяя в самих спеках (т. е. полностью без вмешательства человека).

alt-docs-genextras

В ALT Linux предусмотрена стандартизованная процедура для включения вновь установленных выпусков документации в общую структуру электронной документации.

Сценарий alt-docs-genextras, находящийся в данном пакете служит для автоматической генерации и обновления списка ссылок на установленные выпуски документации (пакеты docs-issue-*) на главной странице документации ALT Linux (пакет alt-docs-main).

Этот сценарий вызывается после установки и удаления любого выпуска документации, для удобства есть rpm-макросы, находящиеся в пакете rpm-build-docs.

Информация о пакете (файл docinfo)

Текст ссылок, размещаемых на главной странице документации, автоматически генерируется на основании файла docinfo. По умолчанию такие файлы ищутся в подкаталогах /usr/share/doc/alt-docs/.

Если файл docinfo содержит русскоязычный текст (что предполагается), он должен быть в кодировке koi8-r!

В файле docinfo должна содержаться следующая информация:

Title: Название документа. Название будет текстом гиперссылки на стартовую страницу документа (index.html).

Abstract: Аннотация документа. Этот текст будет включён в оглавление и должен давать представление о тематике документа и о том, для кого он предназначен (опытный пользователь, новичок, любознательный и т. п.). Строгих требований к аннотации нет, но из неё читатель должен иметь возможность понять, что это за документ и нужно ли ему его читать. Допустимо и даже желательно, чтобы краткое описание пакета (поле %description -l ru_RU.KOI8-R в spec-файле пакета) совпадало с аннотацией.

Section: Тематическая рубрика, в которую нужно поместить ссылку. В настоящее время пакет для помещения на главную страницу документации (alt-docs-main) здесь должно быть значение distrib. Другие значения игнорируются.


Текущий формат файла docinfo таков:

Начало примера Section: Название документа

Abstract: Аннотация документа (достаточно информативная, поэтому длиной в несколько строк).

Section: textbook Конец примера

Обратите внимание: поля в файле docinfo должны быть разделены пустыми строками!


Глоссарий терминов

Пример создания модуля документации